22.12.2006

Christmas party

Christmas Party à la Deepanam school of Auroville. Une centaine d'enfants et quelque 33 nationalités. Mais quand il s'agit de jouer, tout le monde se comprend.
medium_jeu_small.JPG
J'avoue que mon statut de "super maîtresse de français" en a pris un coup : impossible de mettre une seule fléchette dans la cible, de viser des cibles avec les cerceaux ou de pêcher une bouteille avec un anneau… Quant à ce jeu étrange, sur la photo : il s'agit d'enlever toutes les cartes avec ses cils en moins d'une minute. Un jeu tamoul, m’a t-on expliqué. Je me disais aussi...
Et l'info du jour : la sortie de la version indienne du viagra. UP de son petit nom. "Un produit 100 % naturel", selon ses fabricants. Seule consigne : "Ce produit peut être utilisé par les hommes et les femmes ayant plus de 18 ans". Avis aux amateurs...

15.12.2006

Let's speak french ! (II)

« Je suis, tu es, il est, elle est, nous sommes, vous êtes, ils sont, elles sont ». Depuis ce matin, c'est le nouvel air à la mode à Auroville. Ou plutôt dans l’une des écoles d’Auroville : 11 gamins l’ont chanté à tue-tête toute la matinée.
C’était juste avant la petite leçon d’anatomie. Les plus grands ont à peu près capté qu’il fallait se toucher les pieds quand la maîtresse (moi !) dit le mot « pied ». Mais les petits galèrent, surtout la plus jeune, Tom, sept ans. Quelque soit le mot prononcé, elle montre sa bouche. Aurais-je encore quelques lacunes au niveau de l’enseignement ? C’est pas grave, Tom m’a dit que j’étais la plus belle maîtresse qu’elle avait jamais eu !

06.12.2006

Let's speak french !

Enseigner le français à 15 enfants issus d'origines différentes (Inde, Israël, Etats-Unis, Russie, France, etc.) ? C'est le défi que vient de me lancer Rajiv, le directeur de l'école d'Auroville (cf. photo ci-dessous). Je commence vendredi.
medium_l_ecole_d_auroville_small.JPG
Auroville, "la cité de l'Aurore", située à une dizaine de kilomètres de Pondichéry, est une ville internationale fondée en 1968 par celle que tout le monde ici appelle Mother, la compagne de Sri Aurobindo, poète et philosophe bengali.
Son but ? Créer un lieu permettant "une vie communautaire universelle, où hommes et femmes apprennent à vivre en paix, dans une parfaite harmonie, au-delà de toutes croyances, opinions politiques et nationalités". La ville est classée "modèle de vie communautaire" au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Près de 40 ans après sa création, Auroville demeure un lieu mystérieux, voire mystique. Un lieu décrié par certains, adoré par d'autres. Enseigner là-bas devrait me permettre de mener l'enquête...
Et pour les passionnés de compétition asiatique, sachez que l'Inde a remporté in extremis une deuxième médaille d'or (au billard cette fois-ci!), lors de la toute dernière compétition des jeux. Deux médailles d'or en une journée, un "jour mémorable", selon The Hindu.